{"id":14155,"date":"2023-08-11T09:15:40","date_gmt":"2023-08-11T07:15:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibes.ch\/?p=14155"},"modified":"2023-08-11T09:53:02","modified_gmt":"2023-08-11T07:53:02","slug":"le-tribunal-federal-met-en-doute-les-controles-des-valeurs-limites","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/","title":{"rendered":"La Cour f\u00e9d\u00e9rale jette un doute sur les contr\u00f4les des valeurs limites"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-18570c50a370d47f69d897dbaf86ded5\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-18570c50a370d47f69d897dbaf86ded5{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-18570c50a370d47f69d897dbaf86ded5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-18570c50a370d47f69d897dbaf86ded5 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-18570c50a370d47f69d897dbaf86ded5 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-0  el_before_av_hr  avia-builder-el-first'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Valeurs limites pour les antennes de t\u00e9l\u00e9phonie mobile : La Cour supr\u00eame f\u00e9d\u00e9rale ordonne une r\u00e9vision<\/h1><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>En Suisse, les antennes de t\u00e9l\u00e9phonie mobile doivent d\u00e9sormais \u00eatre contr\u00f4l\u00e9es<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='hr av-jtb76g4l-b808a5ca9bd5eb458e0c01ac1909077d hr-short  avia-builder-el-1  el_after_av_heading  el_before_av_one_half  hr-center'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a\">\n.flex_column.av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a av_one_half  avia-builder-el-2  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding'     ><section  class='av_textblock_section av-jtb653a3-86f9cfa561a2a0ba8aa7861de2154c13'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>La population suisse a confiance dans le fait que les limites des antennes de t\u00e9l\u00e9phonie mobile sont respect\u00e9es et contr\u00f4l\u00e9es par les autorit\u00e9s. La plus haute juridiction suisse remet aujourd'hui pr\u00e9cis\u00e9ment en question ces contr\u00f4les. Dans un arr\u00eat, elle ordonne \u00e0 l'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'environnement (OFEV) de mieux contr\u00f4ler les valeurs limites.<\/p>\n<p>Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a ordonn\u00e9 la r\u00e9alisation d'un \"examen sp\u00e9cial\" \u00e0 l'\u00e9chelle nationale. Un \u00e9v\u00e9nement rare qui confirme dans leurs soup\u00e7ons les d\u00e9tracteurs de l'expansion quasi illimit\u00e9e du r\u00e9seau mobile : Les limites sont fix\u00e9es \u00e0 <a href=\"\/fr\/?page_id=8290\">Antennes de t\u00e9l\u00e9phone mobile<\/a> ne sont pas respect\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-z22xj0-f0e354cb7d020f9b805ce1d25fe184f4\">\n.flex_column.av-z22xj0-f0e354cb7d020f9b805ce1d25fe184f4{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-z22xj0-f0e354cb7d020f9b805ce1d25fe184f4 av_one_half  avia-builder-el-4  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jtb708jc-6a265c5f432b3d8d27516ed5701a9347\">\n.avia-image-container.av-jtb708jc-6a265c5f432b3d8d27516ed5701a9347 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-jtb708jc-6a265c5f432b3d8d27516ed5701a9347 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-jtb708jc-6a265c5f432b3d8d27516ed5701a9347 av-styling- avia-align-center'  ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-14156 avia-img-lazy-loading-not-14156 avia_image' src=\"https:\/\/www.ibes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bundesgericht_bern.jpg\" alt='Le Palais f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 Berne avec le drapeau suisse sur le toit.' title='Le Palais f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 Berne avec le drapeau suisse sur le toit.'  height=\"560\" width=\"840\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.ibes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bundesgericht_bern.jpg 840w, https:\/\/www.ibes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bundesgericht_bern-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.ibes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bundesgericht_bern-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ibes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bundesgericht_bern-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ibes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bundesgericht_bern-705x470.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-jtb71jwn-88ce8952d6d58ace5c14e5d013e23c87'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><em>Doute des contr\u00f4les des valeurs limites en Suisse : Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 Lausanne.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-16gbz98-6bc5c11ee231e9d8883e5fbe0c1d61db\">\n.flex_column.av-16gbz98-6bc5c11ee231e9d8883e5fbe0c1d61db{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-16gbz98-6bc5c11ee231e9d8883e5fbe0c1d61db av_one_full first flex_column_div av-zero-column-padding'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k2fuc6un-502e116b50f7e0e8577e81486806e7a6\">\n#top .av-special-heading.av-k2fuc6un-502e116b50f7e0e8577e81486806e7a6{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-k2fuc6un-502e116b50f7e0e8577e81486806e7a6 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-k2fuc6un-502e116b50f7e0e8577e81486806e7a6 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-k2fuc6un-502e116b50f7e0e8577e81486806e7a6 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Les r\u00e9sidents se sont d\u00e9fendus<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a\">\n.flex_column.av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a av_one_full first flex_column_div av-zero-column-padding'     ><p><section  class='av_textblock_section av-jtb653a3-86f9cfa561a2a0ba8aa7861de2154c13'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>En fait, c'est un scandale : le <a href=\"\/fr\/?page_id=11768\">Passage \u00e0 la 5G<\/a> dans de nombreux cas, sont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9s par ce qu'on appelle <a href=\"\/fr\/?p=12834\">Proc\u00e9dure pour les petites cr\u00e9ances<\/a> Les g\u00e9ants de la t\u00e9l\u00e9phonie mobile comme Swisscom ou Sunrise n'ont souvent pas eu \u00e0 d\u00e9poser de permis de construire. Les citoyens et souvent m\u00eame pas le conseil municipal d'un village ont appris que l'antenne locale avait \u00e9t\u00e9 \u00e9quip\u00e9e de la 5G. Contrairement \u00e0 l'Allemagne, par exemple, les objections peuvent \u00eatre formul\u00e9es en Suisse si elles concernent des d\u00e9fauts de construction concrets.<\/p>\n<p>Ce n'est que gr\u00e2ce \u00e0 des habitants attentifs de Romanshorn (canton de Thurgovie) que l'on a pu constater que les autorit\u00e9s \u00e9taient trop laxistes dans leurs contr\u00f4les. Ils se sont oppos\u00e9s \u00e0 la modernisation d'une antenne Sunrise existante sur un immeuble de grande hauteur et ont port\u00e9 l'affaire devant le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 Lausanne. Le tribunal a rejet\u00e9 leur plainte ; Sunrise a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 r\u00e9nover l'antenne litigieuse. Toutefois, sur la base de l'affaire Thurgovie, la Cour conclut que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ne contr\u00f4le pas suffisamment l'ensemble du r\u00e9seau d'antennes.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-c3760b9eaf34c94b3c834eff98f44b89\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-c3760b9eaf34c94b3c834eff98f44b89{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-c3760b9eaf34c94b3c834eff98f44b89 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-c3760b9eaf34c94b3c834eff98f44b89 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-c3760b9eaf34c94b3c834eff98f44b89 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >8 des 14 antennes d\u00e9fectueuses<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a\">\n.flex_column.av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a av_one_full first flex_column_div av-zero-column-padding'     ><p><section  class='av_textblock_section av-jtb653a3-86f9cfa561a2a0ba8aa7861de2154c13'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Dans le cadre de la proc\u00e9dure, les plaignants thurgoviens ont signal\u00e9 au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral un cas du canton de Schwyz qui n'avait gu\u00e8re retenu l'attention jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent. Des contr\u00f4les al\u00e9atoires y ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s en 2015. Celle-ci a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 8 des 14 antennes \u00e9taient en infraction avec le permis de construire. Sur la base de cette affaire, le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral \u00e9met d\u00e9sormais des doutes sur les contr\u00f4les officiels.<\/p>\n<p>Il n'\u00e9tait pas clair si et \u00e0 quelle hauteur le d\u00e9passement de la <a href=\"\/fr\/?page_id=8278\">Limites de radiation<\/a> \u00eatre. Et quelle est la situation dans le reste de la Suisse. L'Office f\u00e9d\u00e9ral devrait \"contr\u00f4ler \u00e0 l'\u00e9chelle nationale le bon fonctionnement des syst\u00e8mes d'assurance qualit\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s ou coordonn\u00e9s\". Ce n'est pas la premi\u00e8re fois que le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral donne du fil \u00e0 retordre \u00e0 l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la radioprotection. En 2005, elle avait d\u00e9j\u00e0 ordonn\u00e9 \u00e0 l'Office d'am\u00e9liorer ses contr\u00f4les. Sur cette base, l'OFEV a introduit un syst\u00e8me national d'assurance qualit\u00e9 (syst\u00e8me AQ) pour la radioprotection. <a href=\"\/fr\/?page_id=10765\">Antennes de t\u00e9l\u00e9phone mobile<\/a> sur.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-6e308ab9f1c23ae409a9eb981c035589\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-6e308ab9f1c23ae409a9eb981c035589{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-6e308ab9f1c23ae409a9eb981c035589 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-6e308ab9f1c23ae409a9eb981c035589 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-6e308ab9f1c23ae409a9eb981c035589 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Syst\u00e8me d'assurance qualit\u00e9<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a\">\n.flex_column.av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a av_one_full first flex_column_div av-zero-column-padding'     ><p><section  class='av_textblock_section av-jtb653a3-86f9cfa561a2a0ba8aa7861de2154c13'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>L'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'environnement a introduit un syst\u00e8me national d'assurance qualit\u00e9 (AQ) pour les antennes de t\u00e9l\u00e9phonie mobile. Chaque op\u00e9rateur de t\u00e9l\u00e9phonie mobile doit cr\u00e9er une base de donn\u00e9es. Les r\u00e9glages de ses antennes y sont continuellement m\u00e9moris\u00e9s automatiquement. Si le rayonnement ou la puissance d\u00e9passent la limite, l'entreprise de t\u00e9l\u00e9communications doit corriger le d\u00e9faut dans un d\u00e9lai d'une semaine maximum. En outre, les entreprises de t\u00e9l\u00e9phonie mobile doivent remettre tous les deux mois leurs registres d'erreurs aux autorit\u00e9s cantonales comp\u00e9tentes.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k2funrxs-0e75ffb6d96956e1814afa53a41eb307\">\n#top .av-special-heading.av-k2funrxs-0e75ffb6d96956e1814afa53a41eb307{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-k2funrxs-0e75ffb6d96956e1814afa53a41eb307 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-k2funrxs-0e75ffb6d96956e1814afa53a41eb307 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-k2funrxs-0e75ffb6d96956e1814afa53a41eb307 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Le syst\u00e8me peut \u00eatre tromp\u00e9<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a\">\n.flex_column.av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-sktapo-2fc63bbee07ff1fa37952dac22bef60a av_one_full first flex_column_div av-zero-column-padding'     ><section  class='av_textblock_section av-jtb653a3-86f9cfa561a2a0ba8aa7861de2154c13'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Selon le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, le fait qu'il ne transf\u00e8re automatiquement que certains param\u00e8tres d'antenne dans la base de donn\u00e9es QS pose toutefois probl\u00e8me. Les entreprises saisissent les autres donn\u00e9es manuellement. Par exemple, la hauteur des antennes, leur angle d'inclinaison et la direction de l'\u00e9mission. Si une entreprise saisit ces donn\u00e9es de mani\u00e8re incorrecte (intentionnellement ou non), le syst\u00e8me ne reconna\u00eet pas l'erreur. Les autorit\u00e9s ont alors la main courte : elles n'ont aucune chance de d\u00e9tecter les antennes d\u00e9fectueuses - \u00e0 moins de mesurer elles-m\u00eames l'antenne, comme elles l'ont fait en 2015 dans le canton de Schwyz.<\/p>\n<p>\"La d\u00e9cision de Lausanne nous aide beaucoup\", d\u00e9clare Rebekka Meier de l'association \"Protection contre les radiations\". Des contr\u00f4les plus pr\u00e9cis des \u00e9metteurs sont n\u00e9cessaires, car de nombreux documents de demande de planification soumis par les fournisseurs de t\u00e9l\u00e9phonie mobile sont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9fectueux, explique M. Meier. \"Par exemple, la hauteur d\u00e9clar\u00e9e de l'antenne n'est pas correcte.\" Il est souhaitable que les autorit\u00e9s contr\u00f4lent aussi r\u00e9guli\u00e8rement les \u00e9metteurs 5G dans les syst\u00e8mes d'assurance qualit\u00e9.<\/p>\n<p><em>D\u00e9cision du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral 1C_97\/2018 du 3 septembre 2019.<br \/>\nMis \u00e0 jour le 31 janvier, 2021<br \/>\n<\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":14156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-14155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Grenzwerte Mobilfunkantennen: Bundesgericht zweifelt Kontrollen an<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Bundesgericht zweifelt die Grenzwertkontrollen von Mobilfunkantennen an. Das Bundesamt f\u00fcr Umwelt (Bafu) m\u00fcsse besser kontrollieren - so das Urteil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ibes.ch\/fr\/le-tribunal-federal-met-en-doute-les-controles-des-valeurs-limites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grenzwerte Mobilfunkantennen: Bundesgericht zweifelt Kontrollen an\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Bundesgericht zweifelt die Grenzwertkontrollen von Mobilfunkantennen an. Das Bundesamt f\u00fcr Umwelt (Bafu) m\u00fcsse besser kontrollieren - so das Urteil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ibes.ch\/fr\/le-tribunal-federal-met-en-doute-les-controles-des-valeurs-limites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IBES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-11T07:15:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-11T07:53:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ibes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bundesgericht_bern.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tgrether\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tgrether\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tgrether\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dcee37dd08059a9d95fc74ebcb19a905\"},\"headline\":\"Bundesgericht zweifelt Grenzwertkontrollen an\",\"datePublished\":\"2023-08-11T07:15:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-11T07:53:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/\"},\"wordCount\":1642,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/bundesgericht_bern.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/\",\"name\":\"Grenzwerte Mobilfunkantennen: Bundesgericht zweifelt Kontrollen an\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/bundesgericht_bern.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-11T07:15:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-11T07:53:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dcee37dd08059a9d95fc74ebcb19a905\"},\"description\":\"Das Bundesgericht zweifelt die Grenzwertkontrollen von Mobilfunkantennen an. Das Bundesamt f\u00fcr Umwelt (Bafu) m\u00fcsse besser kontrollieren - so das Urteil.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/bundesgericht_bern.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/bundesgericht_bern.jpg\",\"width\":840,\"height\":560,\"caption\":\"Das Bundeshaus in Bern mit Schweizer Flagge auf dem Dach.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bundesgericht zweifelt Grenzwertkontrollen an\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/\",\"name\":\"IBES\",\"description\":\"IBES - Ratgeber f\u00fcr Elektrosmog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dcee37dd08059a9d95fc74ebcb19a905\",\"name\":\"tgrether\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ibes.ch\\\/fr\\\/author\\\/tgrether\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Valeurs limites des antennes de t\u00e9l\u00e9phonie mobile : Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral met en doute les contr\u00f4les","description":"Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral met en doute les contr\u00f4les des valeurs limites des antennes de t\u00e9l\u00e9phonie mobile. L'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'environnement (OFEV) devrait mieux contr\u00f4ler - selon le jugement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ibes.ch\/fr\/le-tribunal-federal-met-en-doute-les-controles-des-valeurs-limites\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Grenzwerte Mobilfunkantennen: Bundesgericht zweifelt Kontrollen an","og_description":"Das Bundesgericht zweifelt die Grenzwertkontrollen von Mobilfunkantennen an. Das Bundesamt f\u00fcr Umwelt (Bafu) m\u00fcsse besser kontrollieren - so das Urteil.","og_url":"https:\/\/www.ibes.ch\/fr\/le-tribunal-federal-met-en-doute-les-controles-des-valeurs-limites\/","og_site_name":"IBES","article_published_time":"2023-08-11T07:15:40+00:00","article_modified_time":"2023-08-11T07:53:02+00:00","og_image":[{"width":840,"height":560,"url":"https:\/\/www.ibes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bundesgericht_bern.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tgrether","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"tgrether","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/"},"author":{"name":"tgrether","@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/#\/schema\/person\/dcee37dd08059a9d95fc74ebcb19a905"},"headline":"Bundesgericht zweifelt Grenzwertkontrollen an","datePublished":"2023-08-11T07:15:40+00:00","dateModified":"2023-08-11T07:53:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/"},"wordCount":1642,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ibes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bundesgericht_bern.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/","url":"https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/","name":"Valeurs limites des antennes de t\u00e9l\u00e9phonie mobile : Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral met en doute les contr\u00f4les","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ibes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bundesgericht_bern.jpg","datePublished":"2023-08-11T07:15:40+00:00","dateModified":"2023-08-11T07:53:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/#\/schema\/person\/dcee37dd08059a9d95fc74ebcb19a905"},"description":"Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral met en doute les contr\u00f4les des valeurs limites des antennes de t\u00e9l\u00e9phonie mobile. L'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'environnement (OFEV) devrait mieux contr\u00f4ler - selon le jugement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ibes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bundesgericht_bern.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ibes.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bundesgericht_bern.jpg","width":840,"height":560,"caption":"Das Bundeshaus in Bern mit Schweizer Flagge auf dem Dach."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/bundesgericht-zweifelt-grenzwertkontrollen-an\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ibes.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bundesgericht zweifelt Grenzwertkontrollen an"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/#website","url":"https:\/\/www.ibes.ch\/","name":"IBES","description":"IBES - Guide de l'\u00e9lectrosmog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ibes.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ibes.ch\/#\/schema\/person\/dcee37dd08059a9d95fc74ebcb19a905","name":"tgrether","url":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/author\/tgrether\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14155"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18203,"href":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14155\/revisions\/18203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14156"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ibes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}